Managing payments for recurring memberships